EDI55.95, −3.19英国城市文化自然
爱丁堡旅游攻略:老城、艺术节与美食
苏格兰首府爱丁堡分为两部分:沿城堡下方的皇家一英里大道延展的中世纪老城,以及街道典雅的乔治亚风格新城,两者共同列入联合国教科文组织世界遗产名录。城中就有青翠的山丘,其中的亚瑟王座是一座死火山,一个上午就能登顶。
- 最佳时间
- 5–9月
- 理想天数
- 2–4天
- 每日花费(估算)
- 人均约150美元
- 主要机场
- EDI
- 地图
- 在地图中打开
- 国家/地区
- 英国
最佳旅行时间
晚春到初秋(5–9月)白昼最长、天气最温和,不过一年四季都可能凉爽多阵雨。8月是艺术节月,边缘艺术节、国际艺术节和军乐节让全城沸腾,住宿要提前很久预订。冬季寒冷、天黑得早,但圣诞市集和跨年庆典(Hogmanay)依然吸引大批游客。
必去景点
爱丁堡城堡
这座矗立在火山岩上的城堡珍藏着苏格兰王冠珠宝(又称“苏格兰御宝”),还有全城现存最古老的建筑圣玛格丽特礼拜堂。建议预订分时段门票、早点到,留意城垛上鸣放的“一点钟礼炮”(周日除外)。 在地图中打开
皇家一英里大道
这条老城主街从城堡一路下坡通往荷里路德宫,沿途有圣吉尔斯大教堂、历史老宅和狭窄的小巷(close)。钻进小巷看看,能发现隐秘的庭院,还能瞥见城市风景。 在地图中打开
亚瑟王座与荷里路德公园
这座死火山就耸立在老城旁一片野趣十足的公园里。从公园边缘沿陡峭的山路登顶约需一小时;山顶多岩石、风很大,记得穿结实的鞋。 在地图中打开
荷里路德宫
英国君主在苏格兰的官邸,坐落在皇家一英里大道下端,旁边是荷里路德修道院遗址。王室成员不在宫中时,可参观国事厅和苏格兰女王玛丽的寝宫。 在地图中打开
苏格兰国家博物馆
博物馆免费参观,展览涵盖苏格兰历史、科学与世界文化,克隆羊多莉也在展品之列。别错过屋顶露台,从那里可越过老城眺望城堡。 在地图中打开
卡尔顿山
从王子街东端稍爬一段坡就能登上卡尔顿山,山上有未完工的国家纪念碑等古迹,城市和福斯湾的景色尽收眼底。最好在日落时分来。 在地图中打开
迪恩村与利斯河
昔日的磨坊村落,坐落在林木葱郁的河谷中,距西区只有几分钟路程。沿利斯河步道顺流而下可到斯托克布里奇,那里有咖啡馆、独立小店和周日市集。 在地图中打开
3天示例行程
第1天 城堡与老城
- 爱丁堡城堡 开门就进,先看王冠珠宝,再从城垛上眺望全城。
- 圣吉尔斯大教堂 沿皇家一英里大道下行,来到这座王冠形尖顶的大教堂,看看华丽的蓟花礼拜堂。
- 苏格兰国家博物馆 下午在各个展厅间慢慢逛,最后登上屋顶露台看风景。
- 草地市场(Grassmarket) 沿着弯曲多彩的维多利亚街下坡,到城堡脚下这座古老的市集广场吃晚饭。
第2天 荷里路德、亚瑟王座与卡尔顿山
- 荷里路德宫 上午沿皇家一英里大道的下半段,走到荷里路德宫和修道院遗址。
- 苏格兰议会大厦 就在宫殿对面,看看这座由恩里克·米拉莱斯设计、曾获建筑大奖的现代议会建筑。
- 亚瑟王座 从荷里路德公园登上山顶,越过城市远眺大海;山顶风可能很大。
- 卡尔顿山 日落时分在山上的纪念碑之间结束一天,回望老城和城堡。
第3天 新城、迪恩村与利斯
- 王子街花园 从城堡脚下的花园开始,花园东端矗立着哥特式的司各特纪念塔。
- 迪恩村 穿过新城的乔治亚风格街道,走到林木葱郁的河谷里的古老磨坊村。
- 斯托克布里奇 沿利斯河步道走到这片咖啡馆和独立小店林立、颇有村镇气息的街区。
- 利斯 继续沿步道走或乘巴士前往老港口,退役的皇家游艇“不列颠尼亚号”就停泊在这里。
这是示例路线——几秒钟即可按你的日期、预算和兴趣生成专属的逐日行程。
住在哪里
老城
住在中世纪的小巷之间,城堡和皇家一英里大道近在咫尺。氛围浓厚、位置居中,但人多嘈杂,8月尤甚,而且街道陡峭、铺满鹅卵石。
新城
王子街花园以北的乔治亚风格街区典雅整洁,商店和餐厅不错,去威弗利车站和搭机场电车都方便。比老城安静,大多数景点步行可达。
利斯
这座老港口如今以滨水餐厅和酒吧闻名,从市中心坐电车即可到达。这里生活气息更浓,艺术节期间往往也更容易订到房间。
交通
从机场到市区
爱丁堡机场(EDI)位于市中心以西约13公里。有轨电车从航站楼开往王子街,并延伸至利斯,到市中心约35分钟;机场快线巴士约30分钟到威弗利桥,出租车需20–30分钟。
市内交通
老城和新城都很紧凑,最适合步行游览,不过老城地势起伏、台阶很多。巴士覆盖全城,有轨电车连接机场、西区、王子街和利斯,两者都可以刷非接触式银行卡。从威弗利车站乘火车可前往格拉斯哥、斯特灵和北贝里克,一日游十分方便。
出行准备
机场接送 · Kiwitaxi 境外上网 · Airalo 游览与门票 · Klook
部分链接为联盟链接:通过它们购买,我们会获得少量佣金,你支付的价格不变。Whish2Go 因此保持免费。
美食推荐
哈吉斯配芜菁泥与土豆泥
苏格兰国菜:用羊内脏、燕麦和香料制成的咸味布丁,配芜菁泥和土豆泥;素食版哈吉斯也很常见。
卡伦鱼汤(Cullen skink)
用烟熏黑线鳕、土豆和洋葱熬成的浓稠奶油汤,源自苏格兰东北海岸。
苏格兰威士忌
在威士忌酒吧或皇家一英里大道上的品鉴活动中,尝尝不同产区的单一麦芽威士忌,从烟熏味浓郁的艾雷岛到果香更足的斯佩塞。
全套苏格兰早餐
与英式早餐类似,但会加上黑布丁、土豆司康,有时还有哈吉斯。
克拉纳汉(Cranachan)
由打发的奶油、覆盆子、蜂蜜和烤燕麦做成的甜点,传统做法会加少许威士忌。
实用贴士
- 无论哪个季节,都要带上可叠穿的衣服和防水外套:这里天气多变,山上风也大。
- 8月艺术节期间全城爆满,住宿要提前好几个月预订。
- 穿双舒适的鞋:老城坡陡、遍地鹅卵石,台阶也多。
- 不妨钻进皇家一英里大道两旁的小巷(close),这些窄巷通往隐秘的庭院和观景点。
预算估算
常见问题
爱丁堡玩几天合适?
两天可以看完城堡、皇家一英里大道、荷里路德宫和亚瑟王座。有三四天的话,可以逛逛新城、迪恩村和利斯,或去斯特灵、格拉斯哥或苏格兰高地一日游。
8月艺术节期间去爱丁堡值得吗?
如果你热爱演出和节日氛围,就值得:全城会上演数千场演出。不过人潮汹涌,住宿和军乐节门票都要尽早预订;8月以外,城市更安静,游览也更轻松。
从爱丁堡能一日游苏格兰高地吗?
可以,有跟团一日游前往尼斯湖、格伦科等高地景点,不过一整天大多在路上。想轻松些,可以坐火车去斯特灵参观城堡,或到南昆斯费里看福斯桥。
相似目的地
同一国家的其他目的地
本攻略由Whish2Go借助AI编写。开放日期、价格和入境规定可能变化,出发前请以官方信息为准。