AYT36.90, 30.70TurquíaSol y mar
Guía de viaje de Antalya: casco antiguo, playas y ruinas
Antalya es la mayor ciudad de la costa mediterránea de Turquía y se asoma desde lo alto de unos acantilados a una amplia bahía, con los montes Tauro alzándose a su espalda. Su casco antiguo amurallado, Kaleiçi, desciende hasta un puerto milenario; a ambos lados de la ciudad se extienden largas playas, y las ruinas de Perge, Aspendos y Termessos están, como mucho, a una hora en coche.
Crea un plan día a día para AntalyaVer todas las guías
- Mejor época
- abr–jun, sept–oct
- Duración ideal
- 3–5 días
- Gasto diario (estimado)
- ~90 USD por persona
- Aeropuerto principal
- AYT
- Mapa
- Abrir en el mapa
- País
- Turquía
Cuándo ir
De abril a junio y en septiembre y octubre los días son cálidos y soleados, buenos para hacer turismo y para la playa, y el mar está lo bastante templado para bañarse más o menos desde finales de mayo hasta octubre. Julio y agosto son muy calurosos y húmedos, y los complejos turísticos están a rebosar. Los inviernos son suaves pero lluviosos, y la nieve suele coronar las montañas que se alzan tras la ciudad.
Imprescindibles
Kaleiçi
Entra en el casco antiguo amurallado de Antalya por la Puerta de Adriano, una puerta romana de tres arcos construida para la visita del emperador en el año 130 d. C., y pasea por callejuelas de casas otomanas restauradas que bajan hasta el puerto. El minarete Yivli, de fuste acanalado, es un hito selyúcida del siglo XIII y el símbolo de la ciudad. Abrir en el mapa
Puerto antiguo de Antalya
A los pies de Kaleiçi, el antiguo puerto es hoy una marina bordeada de cafés y barcos de excursión. Hay paseos cortos en barco a lo largo de los acantilados al este de la ciudad, algunos hasta la cascada baja de Düden; acuerda la ruta antes de embarcar. Abrir en el mapa
Cascadas de Düden
En la cascada baja de Düden, en Lara, el río se precipita desde los acantilados directamente al mar; se ve mejor desde el parque en lo alto del acantilado o desde un barco. Río arriba, la cascada alta de Düden cae en una garganta frondosa en el extremo norte de la ciudad, donde un sendero corto y resbaladizo lleva a una cueva tras la cortina de agua. Abrir en el mapa
Playa de Konyaaltı
Esta larga playa de guijarros se extiende hacia el oeste desde los acantilados de la ciudad, con un parque junto al mar, carriles bici y, al fondo, las cumbres de la cordillera de Beydağları. Si prefieres arena a guijarros, ve hacia el este, a la playa de Lara. Abrir en el mapa
Perge
A un corto trayecto en coche al este del centro, esta ciudad antigua conserva un enorme estadio, termas romanas, una puerta helenística flanqueada por torres redondas y una larga calle columnada con un canal de agua en el centro. Hay poca sombra, así que ve temprano y lleva agua. Abrir en el mapa
Aspendos
A unos 45 km al este, Aspendos tiene uno de los teatros romanos mejor conservados del mundo: se construyó en el siglo II d. C. y todavía acoge funciones de ópera y ballet. Busca en los campos cercanos los arcos de su antiguo acueducto. Abrir en el mapa
Termessos
En lo alto de un parque nacional de montaña, a unos 30 km al noroeste de la ciudad, estas ruinas se extienden por una ladera escarpada, con un teatro encaramado sobre un profundo valle. La subida desde el aparcamiento es empinada y pedregosa, así que ponte calzado resistente y reserva unas cuantas horas. Abrir en el mapa
Itinerario de ejemplo de 3 días
Día 1 Kaleiçi y el puerto antiguo
- Puerta de Adriano Empieza la mañana en este arco triple romano y busca las rodadas de los carros marcadas en su antiguo pavimento.
- Kaleiçi Pasea por las callejuelas de casas otomanas restauradas, con paradas en cafés con patio y en pequeñas plazas.
- Minarete Yivli Dirígete al minarete acanalado del siglo XIII junto a la torre del reloj, donde el casco antiguo se une con el centro moderno.
- Puerto antiguo de Antalya Baja a la marina al caer la tarde o haz un breve paseo en barco junto a los acantilados antes de la puesta de sol.
Día 2 Perge, Aspendos y Lara
- Perge Sal temprano para recorrer la calle columnada y el estadio antes de que apriete el calor del mediodía.
- Aspendos Sigue hacia el este hasta el gran teatro romano y pon a prueba su famosa acústica desde las gradas superiores.
- Playa de Lara Vuelve en coche hacia la ciudad para darte un baño por la tarde en esta larga playa de arena de su extremo oriental.
- Cascada baja de Düden Termina en el parque del acantilado donde el río se precipita al mar, a un corto trayecto en coche desde la playa en dirección a la ciudad.
Día 3 Termessos y Konyaaltı
- Termessos Ve temprano en coche a las montañas y asciende entre las ruinas hasta el teatro al borde del precipicio mientras aún hace fresco.
- Playa de Konyaaltı Pasa la tarde bañándote en esta playa de guijarros, con las montañas alzándose al otro lado de la bahía.
- Parque Karaalioğlu Vuelve al casco antiguo para ver la puesta de sol en este parque sobre el acantilado, junto a la torre romana circular de Hıdırlık.
Una ruta de ejemplo: crea en segundos tu propio plan día a día con tus fechas, tu presupuesto y tus intereses.
Dónde alojarse
Kaleiçi
Sus pequeños hoteles en casas otomanas restauradas te dejan entre las callejuelas del casco antiguo, a un paseo del puerto y de los parques del acantilado. Tiene mucho ambiente, pero es turístico, con calles empinadas y empedradas, acceso limitado en coche y algo de ruido de bares por la noche.
Konyaaltı
Se extiende al oeste del centro, a lo largo de la playa de guijarros, con modernos aparthoteles, un largo paseo marítimo y parques. Buena opción para días de playa y para familias; al casco antiguo se llega en autobús o en taxi.
Lara
Al este de la ciudad, la playa de arena de Lara está bordeada de grandes complejos con todo incluido, algunos en llamativos edificios temáticos. Es una zona práctica por su cercanía al aeropuerto y para alojarse en un resort, pero lejos del ambiente del casco antiguo.
Cómo moverse
Desde el aeropuerto
El aeropuerto de Antalya (AYT) está a unos 13 km al este del centro, a unos 20–30 minutos en taxi según el tráfico. Un tranvía tiene parada cerca de la Terminal 1 y llega al centro, y los autobuses urbanos unen las terminales con el centro y la estación principal de autobuses; los grandes complejos de Lara quedan a un corto trayecto.
Por la ciudad
Kaleiçi, el puerto y los parques sobre el acantilado se disfrutan mejor a pie. El tranvía conecta el centro con la estación de autobuses y el aeropuerto, mientras que los autobuses urbanos y los minibuses dolmuş van a Konyaaltı, Lara y las cascadas; se paga con una tarjeta de transporte recargable. A Perge, Aspendos y Termessos es más fácil ir en coche de alquiler, en taxi o con una excursión organizada, y los paseos en barco salen del puerto antiguo.
Listo para viajar
Traslado al aeropuerto · Kiwitaxi Internet en el extranjero · Airalo Tours y entradas · Klook
Algunos enlaces son de afiliado: si compras con ellos recibimos una pequeña comisión sin coste extra para ti. Así Whish2Go sigue siendo gratis.
Qué comer
Piyaz y şiş köfte
La ensalada de alubias blancas de Antalya se aliña con tahini, limón y vinagre y se cubre con huevo y cebolla; tradicionalmente se sirve con köfte a la parrilla.
Hibeş
Una crema local de sabor ácido hecha con tahini, limón, ajo, comino y escamas de pimiento rojo, que se sirve como meze con pan.
Tirmis
Altramuces en salmuera que se venden en puestos callejeros y se comen como aperitivo salado, a menudo con un chorrito de limón y una pizca de guindilla.
Cítricos y turunç
Antalya está rodeada de huertos de cítricos: bebe zumo recién exprimido de naranja o de granada y prueba la mermelada de naranja amarga (turunç), el fruto de los árboles que bordean muchas calles.
Consejos
- En verano, visita Perge, Aspendos y Termessos a primera hora: los yacimientos tienen poca sombra y el calor del mediodía es intenso.
- Los paseos en barco desde el puerto antiguo varían en duración y paradas, así que acuerda la ruta y el tiempo antes de embarcar.
- Konyaaltı es una playa de guijarros, así que unos escarpines te facilitarán mucho entrar y salir del agua.
- Muchas callejuelas de Kaleiçi están cerradas al tráfico, así que comprueba hasta dónde puede acercarse un taxi a tu hotel antes de llegar con el equipaje.
Presupuesto estimado
3–5 días: unos 270–450 USD por persona
Estimación: unos 90 USD por persona y día para alojamiento, comida y transporte local (la media que usa el panel de salidas de Whish2Go). No incluye vuelos; los precios varían según la temporada y el alojamiento.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hacen falta para visitar Antalya?
Tres días bastan para Kaleiçi, las cascadas, un par de tardes de playa y las ruinas de Perge, Aspendos y Termessos. Con cinco puedes añadir un paseo en barco y más tiempo de playa, o una excursión a Side o a la antigua ciudad de Faselis.
¿Es mejor Konyaaltı o Lara para unas vacaciones de playa?
Konyaaltı es una playa de guijarros al oeste del centro, con un largo paseo marítimo y vistas a las montañas, y está más cerca del casco antiguo. Lara, al este, tiene arena y grandes complejos con todo incluido cerca del aeropuerto: elige Konyaaltı si quieres tener la ciudad a mano y Lara para unas vacaciones de resort.
¿Se puede visitar Side desde Antalya?
Sí. Side está a unos 75 km al este, aproximadamente a hora y media por carretera. Sus ruinas, entre ellas el templo de Apolo junto al mar, se visitan fácilmente en una excursión de un día, que a menudo se combina con Aspendos y la cascada de Manavgat.
Destinos similares
Más en el mismo país
Esta guía la ha preparado Whish2Go con ayuda de la IA. Los días de apertura, los precios y los requisitos de entrada cambian: consulta las fuentes oficiales antes de viajar.