Planifier un voyage

HAN21.03, 105.85VietnamVille & cultureCuisine

Hanoï : guide de voyage, vieux quartier et cuisine

Capitale du Vietnam, Hanoï a été fondée il y a plus de mille ans comme cité royale, sous le nom de Thang Long, et ses lacs, ses pagodes et son vieux quartier aux rues serrées côtoient les grands boulevards arborés de l'époque coloniale française. La cuisine de rue tient une place de choix dans toute visite, et la ville est la porte d'entrée des paysages calcaires de la baie d'Along et de Ninh Binh.

Crée ton itinéraire jour par jour pour HanoïVoir tous les guides

Meilleure période
mars–avr., oct.–déc.
Durée idéale
3–5 jours
Dépense par jour (estimation)
~50 USD par personne
Aéroport principal
HAN
Carte
Ouvrir la carte
Pays
Vietnam

Quand partir

Octobre et novembre sont secs, doux et ensoleillés ; décembre, plus frais, reste surtout sec. Au printemps (mars–avril), il fait bon, parfois sous la bruine. L'été (environ mai–septembre) est chaud, moite et arrosé de fortes averses ; janvier et février peuvent être humides, gris et froids. Le Têt (Nouvel An lunaire, fin janvier ou février) est festif, mais bien des commerces et restaurants ferment plusieurs jours.

Incontournables

  1. Lac Hoan Kiem et temple Ngoc Son

    Le lac, au cœur de la ville, est lié à la légende d'une épée magique rendue à une tortue d'or. Franchis le pont rouge The Huc jusqu'au temple Ngoc Son, sur son îlot, et viens tôt le matin, quand les habitants s'y retrouvent pour le tai-chi et la gymnastique. Ouvrir la carte

  2. Vieux quartier de Hanoï

    Un enchevêtrement de rues étroites au nord du lac, dont beaucoup portent encore le nom des marchandises qu'on y vendait, de l'argent à la soie. Maisons-tubes, temples, échoppes et marché Dong Xuan se découvrent sans se presser ; le week-end, en soirée, les rues autour du lac sont fermées à la circulation. Ouvrir la carte

  3. Temple de la Littérature

    Fondé en 1070 en l'honneur de Confucius, ce temple a ensuite abrité l'Académie impériale, première université nationale du Vietnam. Ses cours ceintes de murs renferment des stèles de pierre posées sur le dos de tortues, gravées des noms des lettrés reçus aux concours. Ouvrir la carte

  4. Mausolée de Hô Chi Minh et place Ba Dinh

    Le mausolée de granit se dresse sur la place où l'indépendance du Vietnam fut proclamée en 1945, près de la pagode au Pilier unique et de la maison sur pilotis de Hô Chi Minh. Porte une tenue correcte, garde le silence à l'intérieur et vérifie les jours d'ouverture : il ferme certains jours et lors de son entretien annuel. Ouvrir la carte

  5. Citadelle impériale de Thang Long

    Inscrit à l'UNESCO, le cœur de l'ancienne citadelle royale réunit une porte monumentale, des fondations de palais de plusieurs dynasties mises au jour par les fouilles et des bunkers de commandement datant de la guerre. À quelques minutes à pied de la place Ba Dinh, le site est bien plus calme. Ouvrir la carte

  6. Musée d'ethnographie du Vietnam

    Ce musée présente les 54 groupes ethniques officiellement reconnus du pays à travers vêtements, outils et rites, avec des maisons traditionnelles grandeur nature dans son jardin. Il se trouve dans le district de Cau Giay, à environ 20–30 minutes en voiture à l'ouest du centre. Ouvrir la carte

Itinéraire type de 3 jours

Jour 1 Lac Hoan Kiem et vieux quartier

  1. Lac Hoan Kiem Commence à l'aube, quand les habitants pratiquent le tai-chi sur les rives, et fais le tour du lac pour voir la tour de la Tortue sur son îlot.
  2. Temple Ngoc Son Traverse le pont rouge The Huc pour rejoindre ce petit temple insulaire, dédié à un général du XIIIe siècle et au dieu de la littérature.
  3. Cathédrale Saint-Joseph Marche quelques minutes vers l'ouest jusqu'à la cathédrale néogothique, puis attable-toi non loin pour un café à l'œuf.
  4. Vieux quartier de Hanoï En fin d'après-midi, flâne dans les rues des corporations, puis goûte la cuisine de rue sur de petits tabourets autour de la rue Ta Hien.

Jour 2 Ba Dinh et temple de la Littérature

  1. Mausolée de Hô Chi Minh Arrive tôt, car la file avance lentement, et porte une tenue correcte qui couvre les épaules et les genoux.
  2. Pagode au Pilier unique À côté du mausolée, découvre cette petite pagode en bois qui s'élève sur un seul pilier au milieu d'un bassin de lotus.
  3. Citadelle impériale de Thang Long Marche vers le sud-est jusqu'à l'ancienne citadelle pour voir sa porte, ses fondations mises au jour et ses bunkers de la guerre.
  4. Temple de la Littérature Termine dans les cours de la première université du Vietnam, plus calmes et baignées d'une lumière douce en fin d'après-midi.

Jour 3 Excursion à Ninh Binh

  1. Ancienne capitale de Hoa Lu Roule environ deux heures vers le sud jusqu'à cette capitale du Xe siècle, où des temples honorent les rois Dinh et Lê.
  2. Trang An Monte dans une barque à rames qui glisse à travers des grottes calcaires, entre pitons karstiques et temples, dans ce paysage inscrit à l'UNESCO.
  3. Grotte de Mua En fin d'après-midi, gravis près de 500 marches jusqu'au sommet coiffé d'un dragon pour la vue sur les rizières de Tam Coc.

Un itinéraire type — crée en quelques secondes ton propre programme jour par jour selon tes dates, ton budget et tes envies.

Crée ton itinéraire jour par jour pour Hanoï

Où loger

Vieux quartier

Au cœur de l'animation, avec cuisine de rue, marchés, guesthouses et lac Hoan Kiem à deux pas. Vivant et pratique, mais bruyant et envahi de motos jour et nuit : demande une chambre qui ne donne pas sur la rue.

Quartier français

Au sud et à l'est du lac, avec de larges boulevards arborés, des bâtiments coloniaux, l'Opéra et beaucoup de grands hôtels. Plus calme et plus chic, tout en restant à distance de marche du vieux quartier.

Tay Ho (lac de l'Ouest)

Un quartier verdoyant autour du plus grand lac de la ville, avec cafés, restaurants internationaux et promenades au bord de l'eau, apprécié des expatriés. Plus calme et plus vert, mais à 15–20 minutes en voiture du vieux quartier.

Se déplacer

Depuis l'aéroport

L'aéroport international de Noi Bai (HAN) se trouve à environ 30 km au nord du centre. Taxis et VTC rejoignent le vieux quartier en 45–60 minutes selon la circulation, et un bus express relie l'aéroport au vieux quartier et à la gare de Hanoï.

En ville

Le vieux quartier et les abords du lac Hoan Kiem se découvrent à pied, même si traverser des rues pleines de motos demande un peu d'entraînement. Pour les trajets plus longs, prends un taxi au compteur ou utilise les applications de VTC (voitures et motos-taxis) ; les bus urbains et un réseau de métro encore modeste mais en expansion desservent le reste de la ville. Les trains partent de la gare de Hanoï pour Ninh Binh, Hué et le sud, et bus et excursions mènent à la baie d'Along.

Prêt à partir

Transfert aéroport · Kiwitaxi Internet à l'étranger · Airalo Visites et billets · Klook

Certains liens sont affiliés : si tu achètes via eux, nous touchons une petite commission sans surcoût pour toi. C'est ainsi que Whish2Go reste gratuit.

Que manger

  • Pho

    Une soupe de nouilles de riz dans un bouillon clair et parfumé, au bœuf ou au poulet, garnie d'herbes et de citron vert ; née dans le nord du Vietnam, elle se mange souvent au petit-déjeuner à Hanoï.

  • Bun cha

    Des boulettes de porc grillées et des tranches de poitrine servies dans un bouillon aigre-doux, avec vermicelles de riz et herbes fraîches : le déjeuner classique de Hanoï.

  • Cha ca

    Du poisson mariné au curcuma, frit à table avec des monceaux d'aneth et de ciboule, à manger avec des nouilles de riz, des cacahuètes et de la sauce de poisson ou de la pâte de crevettes.

  • Banh cuon

    De délicats rouleaux de pâte de riz cuits à la vapeur, farcis de porc haché et de champignons noirs, parsemés d'échalotes frites et trempés dans la sauce de poisson.

  • Café à l'œuf (ca phe trung)

    Un café vietnamien corsé, nappé d'une crème épaisse et sucrée de jaune d'œuf battu, qui aurait été inventé à Hanoï dans les années 1940, quand le lait manquait.

Conseils

  • Pour traverser une rue animée, avance lentement et régulièrement, sans t'arrêter ni courir, et laisse les motos te contourner.
  • Beaucoup de commerces, de restaurants et de musées ferment plusieurs jours autour du Têt, fin janvier ou en février, et les trains et les bus affichent complet.
  • Fixe le prix et la durée avant de monter dans un cyclo-pousse, ou utilise une application de VTC pour connaître le tarif à l'avance.
  • Prévois un vêtement chaud de décembre à février, quand l'air devient frais et souvent humide et que beaucoup de bâtiments ne sont pas chauffés.

Budget estimé

3–5 jours : environ 150–250 USD par personne

Estimation : environ 50 USD par personne et par jour pour l'hébergement, les repas et les transports locaux (la moyenne utilisée par le tableau des départs de Whish2Go). Vols non compris ; les prix varient selon la saison et l'hébergement choisi.

D'autres destinations pour ton budget

Questions fréquentes

  • Combien de jours prévoir à Hanoï ?

    Trois jours suffisent pour le vieux quartier, le lac Hoan Kiem, les sites de Ba Dinh et le temple de la Littérature, avec le temps d'une excursion à Ninh Binh. Compte quatre ou cinq jours pour ajouter la baie d'Along, idéalement avec une croisière d'une nuit.

  • Peut-on visiter la baie d'Along dans la journée depuis Hanoï ?

    Oui, mais la journée est longue : la route prend environ deux heures et demie à trois heures dans chaque sens, ce qui laisse à peu près quatre heures sur l'eau. Une croisière d'une nuit te laisse plus de temps parmi les îles calcaires, coucher et lever du soleil compris.

  • Comment aller de Hanoï à Ninh Binh ?

    Par la route, il faut environ deux heures, et les trains au départ de la gare de Hanoï s'arrêtent aussi à Ninh Binh. Beaucoup de voyageurs prennent un chauffeur ou une excursion à la journée pour combiner Hoa Lu, Trang An et la grotte de Mua.

Destinations similaires

Dans le même pays

Ce guide a été préparé par Whish2Go avec l'aide de l'IA. Les jours d'ouverture, les prix et les conditions d'entrée changent : vérifie les sources officielles avant de partir.