Planificar un viaje

CPH55.68, 12.57DinamarcaCiudad y culturaComida

Guía de viaje de Copenhague: Nyhavn, palacios y comida

Copenhague une un casco antiguo compacto de canales, agujas de cobre y palacios reales con un puerto moderno donde los vecinos se bañan en verano, y la bici es la forma habitual de moverse. Su gastronomía va de los sándwiches abiertos y la bollería a la nueva cocina nórdica de temporada, que situó a la ciudad en el mapa culinario, y el castillo de Hamlet y un museo de arte moderno junto al mar están a un corto trayecto en tren costa arriba.

Crea un plan día a día para CopenhagueVer todas las guías

Mejor época
may–sept, dic
Duración ideal
3–4 días
Gasto diario (estimado)
~190 USD por persona
Aeropuerto principal
CPH
Mapa
Abrir en el mapa
País
Dinamarca

Cuándo ir

El final de la primavera y el verano (mayo–agosto) traen largas tardes de luz, comidas al aire libre junto al agua y baños en las piscinas del puerto; de junio a agosto es la temporada alta, con el Festival de Jazz de Copenhague en julio. Septiembre es más tranquilo y a menudo aún templado. Los inviernos son fríos, ventosos y con poca luz, pero en diciembre el Tivoli y los mercados navideños iluminan la ciudad.

Imprescindibles

  1. Nyhavn

    Casas de los siglos XVII y XVIII pintadas de colores vivos y viejos barcos de madera bordean este canal, donde vivió Hans Christian Andersen. De aquí y de Gammel Strand salen los paseos en barco por los canales, una forma sencilla de ver la ciudad desde el agua. Abrir en el mapa

  2. Jardines de Tivoli

    Abiertos en 1843 junto a lo que hoy es la Estación Central, estos jardines de recreo combinan atracciones históricas, parterres de flores, escenarios de conciertos y miles de luces al caer la noche. Abren por temporadas, entre ellas verano, Halloween y Navidad, así que consulta las fechas antes de planear una velada allí. Abrir en el mapa

  3. Castillo de Rosenborg

    Construido por Cristián IV a principios del siglo XVII, este castillo renacentista guarda las joyas de la corona danesa y las insignias reales en su cámara del tesoro abovedada. Se alza en el Jardín del Rey, el parque real más antiguo de la ciudad y un lugar agradable para pasear después. Abrir en el mapa

  4. Palacio de Amalienborg

    Cuatro palacios idénticos de estilo rococó en torno a una plaza octogonal forman la residencia de la familia real danesa, custodiada por la Guardia Real con gorros de piel de oso. La gran cúpula de la Iglesia de Mármol se alza en un extremo del eje y, en el otro, la Ópera le hace frente desde la orilla opuesta del puerto. Abrir en el mapa

  5. Palacio de Christiansborg

    En el islote de Slotsholmen, el palacio alberga el Parlamento danés, la oficina del primer ministro y el Tribunal Supremo, además de salones de recepción reales que aún se usan en actos de Estado. Sube a su torre, uno de los miradores más altos del centro. Abrir en el mapa

  6. Iglesia de Nuestro Salvador y Christianshavn

    Los canales, las casas flotantes y las callejuelas empedradas de Christianshavn transmiten más calma que el centro, al otro lado del puerto. Sube a la aguja en espiral de la iglesia, cuyo último tramo de escalones rodea el exterior (cierra con viento fuerte), y explora después la comunidad alternativa de Christiania, justo al lado. Abrir en el mapa

  7. La Sirenita

    La estatua de bronce de Edvard Eriksen, de 1913 e inspirada en el cuento de Andersen, descansa sobre una roca frente al paseo de Langelinie y es más pequeña de lo que muchos esperan. Ve temprano para evitar a los grupos organizados y combínala con un paseo por el Kastellet, la fortaleza en forma de estrella. Abrir en el mapa

Itinerario de ejemplo de 3 días

Día 1 Castillos, la Torre Redonda y Nyhavn

  1. Castillo de Rosenborg Llega a la hora de apertura para ver las joyas de la corona antes de que se llene y atraviesa después el Jardín del Rey.
  2. Torre Redonda (Rundetaarn) Sube por la ancha rampa en espiral de este observatorio del siglo XVII, obra de Cristián IV, para ver los tejados del casco antiguo.
  3. Palacio de Christiansborg Ve hacia el sur cruzando Strøget hasta Slotsholmen para ver los salones de recepción reales o subir a la torre del palacio.
  4. Nyhavn Termina junto a las coloridas casas del canal y haz desde aquí un paseo en barco por los canales a última hora de la tarde.

Día 2 El puerto, Amalienborg y Christianshavn

  1. La Sirenita Empieza temprano en la estatua, antes de que lleguen los autocares turísticos, y recorre luego las murallas del vecino Kastellet.
  2. Palacio de Amalienborg Sigue el paseo marítimo hacia el sur hasta la plaza real y entra en la Iglesia de Mármol, justo al otro lado de la calle.
  3. Iglesia de Nuestro Salvador Cruza el puerto por el puente que sale de Nyhavn hacia Christianshavn y sube a la aguja para disfrutar de amplias vistas.
  4. Ciudad Libre de Christiania Pasa el final de la tarde en esta comunidad alternativa sin coches, fundada en 1971 en unos antiguos cuarteles, con murales, talleres y senderos junto al lago.

Día 3 Excursión de un día a Kronborg y Louisiana

  1. Castillo de Kronborg Toma el tren de la costa desde la Estación Central hasta Helsingør (Elsinor), a unos 45 minutos, y explora el castillo renacentista conocido por ser el escenario de Hamlet.
  2. Museo de Arte Moderno Louisiana A la vuelta, bájate en Humlebæk y camina unos 15 minutos hasta el museo, con arte moderno y un jardín de esculturas asomado al Øresund.
  3. Jardines de Tivoli De vuelta en la ciudad, pasa la noche entre los jardines, las atracciones y las luces del Tivoli, si está abierto en esa temporada.

Una ruta de ejemplo: crea en segundos tu propio plan día a día con tus fechas, tu presupuesto y tus intereses.

Crea un plan día a día para Copenhague

Dónde alojarse

Indre By (casco antiguo)

El núcleo medieval en torno a Strøget deja a poca distancia a pie Nyhavn, los palacios y la mayoría de los museos, con estaciones de metro en Kongens Nytorv y Nørreport. La base más sencilla para una estancia corta, aunque más cara y concurrida que otros barrios.

Christianshavn

Canales, casas flotantes y calles empedradas justo al otro lado del puerto, frente al centro, con estación de metro propia. Más tranquilo por la noche y cerca de Christiania, la Iglesia de Nuestro Salvador y los baños del puerto de Islands Brygge.

Vesterbro

Junto a la Estación Central y el Tivoli, este antiguo barrio obrero está hoy lleno de cafés, bares y restaurantes, sobre todo en el reconvertido distrito cárnico de Kødbyen. Animado de noche y práctico para el tren; las calles junto a la estación son más bulliciosas y menos cuidadas.

Cómo moverse

Desde el aeropuerto

El aeropuerto de Copenhague (CPH), en Kastrup, está a unos 8 km al sureste del centro, en la isla de Amager. El metro funciona las 24 horas y llega a Kongens Nytorv en unos 15 minutos; los trenes regionales llegan a la Estación Central en unos 15 minutos, y en taxi se tarda unos 20 minutos.

Por la ciudad

El centro es compacto y llano, así que muévete a pie o alquila una bici y aprovecha los carriles bici de la ciudad, anchos y separados del tráfico. Cuatro líneas de metro, incluida la línea circular (Cityringen), pasan con frecuencia las 24 horas, los trenes de cercanías (S-tog) llegan a las afueras y los autobuses del puerto, integrados en la red ordinaria, cruzan el agua. Desde la Estación Central, los trenes van a Humlebæk, Helsingør y Roskilde para hacer excursiones sencillas.

Listo para viajar

Traslado al aeropuerto · Kiwitaxi Internet en el extranjero · Airalo Tours y entradas · Klook

Algunos enlaces son de afiliado: si compras con ellos recibimos una pequeña comisión sin coste extra para ti. Así Whish2Go sigue siendo gratis.

Qué comer

  • Smørrebrød

    Sándwiches abiertos sobre un pan de centeno denso, cubiertos de arenque marinado, huevo y gambas, rosbif o paté de hígado caliente. Son un almuerzo clásico; empieza por el pescado y pasa después a la carne.

  • Stegt flæsk med persillesovs

    Lonchas crujientes de panceta de cerdo frita con patatas cocidas y una cremosa salsa de perejil; fue elegido plato nacional de Dinamarca en una votación popular.

  • Pølser (perritos calientes)

    Los perritos calientes daneses de los carritos callejeros llevan salsa remoulade, mostaza, kétchup, cebolla frita crujiente y finas rodajas de pepinillo; prueba la salchicha de color rojo intenso, un clásico local.

  • Wienerbrød

    La bollería hojaldrada que fuera de Dinamarca se conoce como «danesa» se llama allí wienerbrød, «pan vienés»; prueba con el café de la mañana un kanelsnegl, una espiral de canela, de alguna panadería.

  • Akvavit

    Un aguardiente aromatizado con alcaravea o eneldo que se sirve muy frío en vasitos y que, por tradición, acompaña al arenque y al smørrebrød en largas comidas festivas.

Consejos

  • Trata los carriles bici como si fueran calzada: no camines ni te pares en ellos y, si vas en bici, circula por la derecha, levanta la mano antes de parar y extiende el brazo antes de girar.
  • Dinamarca usa la corona danesa, no el euro, y las tarjetas se aceptan casi en todas partes, incluso para compras pequeñas.
  • Lleva un chubasquero ligero y una capa de abrigo extra incluso en verano, porque los chaparrones y la brisa marina van y vienen enseguida.
  • Los restaurantes tradicionales de smørrebrød suelen abrir solo a mediodía, así que deja los sándwiches abiertos para el almuerzo.

Presupuesto estimado

3–4 días: unos 570–760 USD por persona

Estimación: unos 190 USD por persona y día para alojamiento, comida y transporte local (la media que usa el panel de salidas de Whish2Go). No incluye vuelos; los precios varían según la temporada y el alojamiento.

Otros destinos que encajan con tu presupuesto

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuántos días hacen falta para visitar Copenhague?

    Con tres días ves el casco antiguo, Nyhavn, los palacios y Christianshavn, y te da tiempo a hacer una excursión costa arriba al castillo de Kronborg y al museo Louisiana. Un cuarto día permite visitar el Museo de Barcos Vikingos de Roskilde o los cafés de Vesterbro y Nørrebro.

  • ¿Es fácil moverse en bici por Copenhague?

    Sí. La ciudad es llana y tiene carriles bici separados en la mayoría de las calles principales, así que la bici suele ser la forma más rápida de desplazarse. Circula por la derecha, señaliza antes de parar o girar y respeta los semáforos para ciclistas.

  • ¿Vale la pena una excursión de un día al castillo de Kronborg desde Copenhague?

    Sí. Los trenes de la costa llegan a Helsingør en unos 45 minutos, y el castillo, escenario del Hamlet de Shakespeare, se alza junto al mar, frente a Suecia, al otro lado del Øresund. A la vuelta, para en el Museo de Arte Moderno Louisiana, en Humlebæk.

Destinos similares

Esta guía la ha preparado Whish2Go con ayuda de la IA. Los días de apertura, los precios y los requisitos de entrada cambian: consulta las fuentes oficiales antes de viajar.